翻译项目
发布日期：2024/5/5 11:23:06 访问次数：701
怎么判断翻译公司译文的质量？
当客户有翻译项目，需要选择翻译公司时，想必译文的质量会是客户最关心的问题之一。
质量高的译文会增加客户在使用这份文件的通过率，赢得客户的信任并建立长期合作的关系；如果稿件翻译质量不过关的话，不但会失去这个可合作的客户，还会使自己的声誉受损。
那么，我们该如何判断翻译公司译文的质量？
1、试译：通过试译可以大体判断该翻译公司译文的质量。这对于小文件的翻译特别有效，因为试译时，翻译公司一般会委托相关专业的人员来翻译，如果任务量小，试译和正式翻译的人员可能就是同一个人，翻译质量当然也就一样了。
